- O táxi (custa cerca 7 €uros Italianas ), está à disposição logo na saída principal da estação, em frente às linhas de trem 8-9-10;
- O ônibus n° 11 ou 17, na saída perto da linha de trem 5: descer do ônibus na parada sucessiva à Catedral e continuar a pé por 50 metros, atraversando para o outro lado da rua;
- A pé (cerca 500-600 metros): saindo da estação através da saída perto da linha de trem 16, ir pela estrada inferior à direita, percorrer-la toda até o fim: à saída continuar sempre em frente até a Catedral; vire à esquerda na Rua Martelli: esta rua muda de nome e se torna Rua Cavour (depois de 100 metros ). No total são cerca 8-10 minutos.
Vindo do aeroporto de Pisa nós conselhamos de pegar o trem diretamente do aeroporto em direção à Firenze Santa Maria Novella, chegando na estação tomar um ônibus como já explicado acima ou então um táxi (cerca 7 €uros).
Para chegar de automóvel ao nosso hotel, partindo de qualquer uma das estações da auto-estrada seguir as indicações para "Viali Circonvallazione" (avenidas de circunvalação) ou "Centro" até chegar à "Piazza della Libertà" (Praça da Liberdade): a partir daqui começa Rua Cavour, que deve ser percorrida quase toda. Em um eventual blitz da Polícia Municipal, explique que você são turistas que estão indo ao seu hote
Na chegada, procure estacionar o mais perto possível do passeio, deixando o pisca-pisca aceso o tempo necessário para descarregar as bagagens.
Existem à disposição do cliente alguns lugares para estacionar o proprio carro em uma garagem particular, atrás do nosso hotel, pelo preço de 25 €uros ao dia incluído serviço de manobrista. Ou então optar por um estacionamento público vigiado, a cerca 700 metros do hotel ao preço de 15 €uros Italianas ao dia.











